{"id":47,"date":"2017-12-14T21:57:58","date_gmt":"2017-12-14T20:57:58","guid":{"rendered":"https:\/\/jpconjuring.co.uk\/?page_id=47"},"modified":"2024-11-04T03:39:44","modified_gmt":"2024-11-04T03:39:44","slug":"performance","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jpconjuring.co.uk\/pt\/performance\/","title":{"rendered":"Atua\u00e7\u00e3os"},"content":{"rendered":"<div class=\"pt-cv-wrapper\"><div class=\"pt-cv-view pt-cv-grid pt-cv-colsys\" id=\"pt-cv-view-84b50f36tz\"><div data-id=\"pt-cv-page-1\" class=\"pt-cv-page\" data-cvc=\"2\"><div class=\"col-md-6 col-sm-6 col-xs-12 pt-cv-content-item pt-cv-1-col\" ><div class='pt-cv-ifield'><div class=\"pt-cv-content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>&#8220;N\u00e3o importa de onde vens ou que l\u00edngua falas. Somos todos iguais enquanto seres humanos. Merecemos ser felizes e rir todos os dias, sem barreiras lingu\u00edsticas&#8221;.<\/strong><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-resized\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"960\" src=\"https:\/\/jpconjuring.co.uk\/wp-content\/uploads\/slider2\/TheCharmingJAY-7-640x960.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1380\" srcset=\"https:\/\/jpconjuring.co.uk\/wp-content\/uploads\/slider2\/TheCharmingJAY-7-640x960.jpeg 640w, https:\/\/jpconjuring.co.uk\/wp-content\/uploads\/slider2\/TheCharmingJAY-7-200x300.jpeg 200w, https:\/\/jpconjuring.co.uk\/wp-content\/uploads\/slider2\/TheCharmingJAY-7-768x1152.jpeg 768w, https:\/\/jpconjuring.co.uk\/wp-content\/uploads\/slider2\/TheCharmingJAY-7-1024x1536.jpeg 1024w, https:\/\/jpconjuring.co.uk\/wp-content\/uploads\/slider2\/TheCharmingJAY-7-1365x2048.jpeg 1365w, https:\/\/jpconjuring.co.uk\/wp-content\/uploads\/slider2\/TheCharmingJAY-7-247x370.jpeg 247w, https:\/\/jpconjuring.co.uk\/wp-content\/uploads\/slider2\/TheCharmingJAY-7-667x1000.jpeg 667w, https:\/\/jpconjuring.co.uk\/wp-content\/uploads\/slider2\/TheCharmingJAY-7-410x615.jpeg 410w, https:\/\/jpconjuring.co.uk\/wp-content\/uploads\/slider2\/TheCharmingJAY-7-853x1280.jpeg 853w, https:\/\/jpconjuring.co.uk\/wp-content\/uploads\/slider2\/TheCharmingJAY-7-scaled.jpeg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em><strong>The Charming JAY &#8220;TRICK OR TREAT !!&#8221;<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Erros inesperados provocam risadas! O m\u00e1gico travesso, The Charming Jay, cativa o p\u00fablico com seu humor encantador!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">A magia do charmoso Jay nem sempre funciona perfeitamente. Sempre que sobe ao palco, ele se esfor\u00e7a para se recuperar dos seus erros, provocando risadas do p\u00fablico. Embora externamente ele finja ser um m\u00e1gico frio e impec\u00e1vel, a sua falta de jeito e palha\u00e7adas c\u00f4micas acabam criando empatia e conex\u00e3o com o p\u00fablico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Este espet\u00e1culo decorre sem palavras, baseando-se apenas em movimentos e gestos. Jay, que tem o charme de uma estrela de cinema mudo, completa o espet\u00e1culo atrav\u00e9s da intera\u00e7\u00e3o com o p\u00fablico. Quer a magia seja bem-sucedida ou falhe, o que importa n\u00e3o \u00e9 a perfei\u00e7\u00e3o, mas o riso genu\u00edno e a conex\u00e3o humana que florescem no processo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Da prepara\u00e7\u00e3o \u00e0 conclus\u00e3o, o p\u00fablico torna-se o protagonista da hist\u00f3ria, n\u00e3o apenas um espectador. Os epis\u00f3dios improvisados e divertidos criados atrav\u00e9s da participa\u00e7\u00e3o do p\u00fablico formam o n\u00facleo do espet\u00e1culo, tecendo uma nova narrativa. Este trabalho transcende as barreiras lingu\u00edsticas e culturais para partilhar emo\u00e7\u00f5es humanas universais, oferecendo uma experi\u00eancia \u00fanica que revela a ess\u00eancia da comunica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"col-md-6 col-sm-6 col-xs-12 pt-cv-content-item pt-cv-1-col\" ><div class='pt-cv-ifield'><div class=\"pt-cv-content\">\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Porque \u00e9 que fiz e continuo a fazer este programa?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Quando me mudei para o Reino Unido (em 2014), senti-me bastante desconfort\u00e1vel a ver programas por causa da l\u00edngua, mas n\u00e3o acho que seja o \u00fanico problema para mim, por isso, a partir desse momento, tentei fazer um programa silencioso, sem l\u00edngua, idade, cor da pele&#8230; Al\u00e9m disso, para enfatizar que devemos sentir quando gostamos de algo, em vez de pensar demasiado sobre isso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Inten\u00e7\u00e3o criativa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">A linguagem transcende o facto de ser uma mera ferramenta de comunica\u00e7\u00e3o; \u00e9 um meio fundamental de expressar identidade, ressoando com povos e culturas espec\u00edficos. No entanto, as barreiras lingu\u00edsticas muitas vezes dividiram-nos e tra\u00e7aram fronteiras. Este trabalho carrega o significado de partilhar emo\u00e7\u00f5es humanas universais, transcendendo diferen\u00e7as de idioma, ra\u00e7a e cultura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Ao assistir a filmes ou programas, o nosso olhar fica frequentemente fixo nas legendas, impedindo-nos de experimentar plenamente as atua\u00e7\u00f5es e emo\u00e7\u00f5es dos atores. Isto sugere que a ess\u00eancia da comunica\u00e7\u00e3o n\u00e3o reside na linguagem, mas na emo\u00e7\u00e3o humana universal. Portanto, este trabalho procura partilhar livremente a emo\u00e7\u00e3o humana, transcendendo as limita\u00e7\u00f5es da linguagem atrav\u00e9s da comunica\u00e7\u00e3o composta por gestos, express\u00f5es e a\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Atrav\u00e9s de momentos de humanidade genu\u00edna e risos que brotam n\u00e3o da perfei\u00e7\u00e3o, mas dos erros, o p\u00fablico experimenta a dissolu\u00e7\u00e3o das fronteiras entre o palco e a plateia. Esta performance n\u00e3o reside na t\u00e9cnica de comunica\u00e7\u00e3o, mas na redescoberta do valor human\u00edstico de partilhar as emo\u00e7\u00f5es humanas e no processo de cocria\u00e7\u00e3o de uma hist\u00f3ria com o p\u00fablico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Sinopse<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">O m\u00e1gico sul-coreano JAY.P assume o papel The Charming Jay, uma personagem que gosta de magia cl\u00e1ssica e jazz exc\u00eantrico. Ele \u00e9 um m\u00e1gico gentil com habilidades extraordin\u00e1rias. Mas sempre que tenta realizar um truque, ele falha. Se tenta encobrir o seu erro, outra situa\u00e7\u00e3o absurda acontece com ele. Especialmente quando h\u00e1 uma grande audi\u00eancia ao redor do palco. Ao observar mais de perto, o p\u00fablico percebe que este n\u00e3o \u00e9 um m\u00e1gico comum, mas sim um palha\u00e7o que parece ter sa\u00eddo da era do cinema mudo.<br>Esta apresenta\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 mera magia. \u201cTRICK OR TREAT\u201d \u00e9 a hist\u00f3ria de vida de um artista, contada atrav\u00e9s dos erros inesperados, risos e conex\u00f5es humanas The Charming JAY.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Refer\u00eancias<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Come\u00e7ando pela magia cl\u00e1ssica, estudei com\u00e9dia e palha\u00e7aria atrav\u00e9s de workshops e orienta\u00e7\u00e3o de artistas latinos (espanh\u00f3is, latino-americanos) em escolas de teatro em Londres, Inglaterra. Al\u00e9m disso, com base na t\u00e9cnica de m\u00edmica de Jacques Lecoq, treinei durante dois anos no Centro Contempor\u00e2neo de Berlim (Art House Berlin), pesquisando movimentos e express\u00f5es corporais. Al\u00e9m disso, analisei e pratiquei v\u00e1rios filmes mudos (Charlie Chaplin, Buster Keaton, Jacques Tati, Laurel e Hardy, Jerry Lewis, os Irm\u00e3os Marx, etc.) para analisar e praticar, pesquisando e desenvolvendo atua\u00e7\u00f5es e movimentos apropriados, juntamente com express\u00f5es n\u00e3o verbais<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>O que esperamos deste espet\u00e1culo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Teoricamente<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>1. Diversidade<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Obviamente, esta s\u00e9rie n\u00e3o est\u00e1 relacionada com nenhum contexto cultural, mas est\u00e1 ligada a uma atitude espec\u00edfica que faz uma pequena diferen\u00e7a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">A personagem comporta-se como uma pessoa que segue a cultura e a forma de pensar dos asi\u00e1ticos. Quando a personagem mistura, com o conceito da s\u00e9rie, adere\u00e7os e vestu\u00e1rio que n\u00e3o pertencem \u00e0 cultura asi\u00e1tica, faz com que o p\u00fablico sinta que, apesar de sermos diferentes na apar\u00eancia, somos todos iguais enquanto ra\u00e7a humana. Tamb\u00e9m sugere uma ideia ao p\u00fablico sobre a igualdade e a diversidade no mundo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>2. Humanidade<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Esta performance transcende a mera magia, abrangendo di\u00e1logo atrav\u00e9s de gestos e linguagem corporal, com\u00e9dia f\u00edsica e m\u00fasica. As nossas apar\u00eancias s\u00e3o todas diferentes. No entanto, a cor da pele, a idade, a origem cultural ou o local de origem n\u00e3o importam. Porque somos todos humanos, \u00abThe Charming Jay\u00bb transmite ao p\u00fablico a mensagem de que, quando sentimos a humanidade juntos, somos todos iguais. Assim, ao longo da performance, a comunica\u00e7\u00e3o com o p\u00fablico ocorre sem palavras, apenas atrav\u00e9s da linguagem corporal, gestos expressivos e respira\u00e7\u00e3o partilhada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Praticamente<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>1. Diferentes vibra\u00e7\u00f5es dos espect\u00e1culos (diurno e noturno)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">O espet\u00e1culo diurno \u00e9 mais centrado na com\u00e9dia f\u00edsica e na improvisa\u00e7\u00e3o. Todos n\u00f3s rimos e divertimo-nos juntos em situa\u00e7\u00f5es imprevis\u00edveis. Por vezes, o espet\u00e1culo torna-se louco, como um filme mudo antigo. Desta forma, o p\u00fablico pode sentir uma energia mais feliz e positiva.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Por outro lado, \u00e0 noite, quando o c\u00e9u se torna azul meia-noite, &#8220;The Charming JAY&#8221; tem uma atmosfera calorosa e acolhedora.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">N\u00e3o pertence a uma energia elevada e a um grand finale como os espect\u00e1culos de fogo, por exemplo, mas para algumas pessoas que gostariam de relaxar durante a noite e terminar o dia com descontra\u00e7\u00e3o, &#8220;The Charming JAY&#8221; \u00e9 aquele que pode dar ao p\u00fablico um abra\u00e7o caloroso e um sorriso de boas-vindas. Na noite fresca com energia quente, como a noite, demos o dia por terminado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>2. Medi\u00e7\u00e3o do p\u00fablico<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">O espet\u00e1culo &#8220;O G\u00e9nio Encantado&#8221; n\u00e3o envolve quaisquer adere\u00e7os perigosos. Isto significa que a medi\u00e7\u00e3o da linha de seguran\u00e7a \u00e9 flex\u00edvel. Al\u00e9m disso, a rotina do espet\u00e1culo depende da dist\u00e2ncia entre o artista e o p\u00fablico. Em suma, desde a pequena multid\u00e3o (10-20 pessoas) at\u00e9 \u00e0 grande multid\u00e3o (mais de 300), tudo pode ser trabalhado de acordo com a situa\u00e7\u00e3o e o espa\u00e7o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>3. Leve-se a s\u00e9rio e seja respons\u00e1vel.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">J\u00e1 actuei mais de 10.000 vezes em regi\u00f5es europeias, em cerca de 60 festivais e tamb\u00e9m em Covent Garden, em Londres, como artista profissional. Durante esse tempo, n\u00e3o estive envolvido em nenhum acidente nem causei problemas graves com o p\u00fablico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Estou sempre pronto no local do espet\u00e1culo com 2 horas de anteced\u00eancia, verificando o local, os aspectos t\u00e9cnicos e encontrando a melhor forma de apresentar o espet\u00e1culo ao p\u00fablico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Al\u00e9m disso, mesmo que me lesione durante o espet\u00e1culo, posso atuar sentado ou abrandar o ritmo do espet\u00e1culo (exceto em caso de problemas m\u00e9dicos graves).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>4. Flexibilidade e adaptabilidade<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Devido \u00e0s circunst\u00e2ncias de multitarefa que s\u00e3o muito necess\u00e1rias nos festivais, sou flex\u00edvel para acompanhar poss\u00edveis remarca\u00e7\u00f5es e mudan\u00e7as de local por parte dos organizadores do festival.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">N\u00e3o h\u00e1 restri\u00e7\u00f5es para atuar, exceto em caso de chuva forte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Se for um dia de chuva forte, o espet\u00e1culo pode ser transferido para dentro de casa, e se o tempo for adapt\u00e1vel, como um pouco de vento ou aguaceiros curtos, o meu espet\u00e1culo pode ser feito debaixo de um grande guarda-chuva.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-47","page","type-page","status-publish","hentry","no-thumbnail"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"pt","enabled_languages":["en","de","fr","es","it","ko","pt","pl","da"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":false,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":false,"excerpt":false},"it":{"title":true,"content":false,"excerpt":false},"ko":{"title":true,"content":false,"excerpt":false},"pt":{"title":true,"content":false,"excerpt":false},"pl":{"title":true,"content":false,"excerpt":false},"da":{"title":true,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jpconjuring.co.uk\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jpconjuring.co.uk\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jpconjuring.co.uk\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jpconjuring.co.uk\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jpconjuring.co.uk\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/jpconjuring.co.uk\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3589,"href":"https:\/\/jpconjuring.co.uk\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47\/revisions\/3589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jpconjuring.co.uk\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}